Fotografada por Terry
Richardson, a rainha da música pop Madonna é capa e recheio da revista Harper’s
Bazaar USA do mês de Novembro de 2013.
Madonna fala de forma
franca e aberta sobre a sua vida em um texto quase autobiográfico, ela
destaca as suas fraquezas que revelaram sua força e ousadia.
Madonna na Revista Harper’s Bazaar USA |
Confira a seguir alguns
trechos traduzidos da entrevista inédita da cantora Madonna.
"Se eu não posso ser
ousada no meu trabalho ou a maneira que eu vivo a minha vida, então eu
realmente não vejo motivos para estar neste planeta."
Madonna na Revista Harper’s Bazaar USA |
"Nova York não foi
tudo o que eu pensei que seria. Não me recebeu de braços abertos. No primeiro
ano, eu fui assaltada a mão armada. Estuprada no telhado de um prédio eu fui
arrastada com uma faca apontada nas minhas costas, e tive meu apartamento
assaltado três vezes."
"Me senti como um
guerreiro mergulhando no seu caminho através da multidão para sobreviver.
Bombeando sangue nas minhas veias, eu estava pronta para a sobrevivência. Eu me
senti viva."
Madonna na Revista Harper’s Bazaar USA |
“E eu me perguntava se tudo valia a pena, mas depois
eu me recompunha e olhava para um poster da Frida Kahlo grudado na minha
parede, a visão de seu bigode me consolava. Porque ela era uma artista que não
se importava com o que as pessoas pensavam. Eu a admirava. Ela era ousada.
Pessoas foram duras com ela. A vida foi dura com ela. Se ela pode fazer, então
eu também poderia.”
Madonna na Revista Harper’s Bazaar USA |
“Aos 35 anos, eu estava divorciada e a procurava o amor em todos os lugares errados. Eu decidi que eu precisava ser mais do que uma menina com dentes de ouro e namorados gangsters.”
“Quando o mundo descobriu que eu estava estudando
Cabala, fui acusada de participar de um culto. Fui acusada de fazer uma lavagem
cerebral. De doar todo o meu dinheiro. Fui acusada de todos os tipos de coisas malucas.
Se eu tivesse me tornado uma budista, colocaria um altar na minha casa e
começaria a cantar “Nam-myoho-rengue-kyo”, ninguém teria me incomodado.”
Madonna na Revista Harper’s Bazaar USA |
“Quando eu tinha 45, estava novamente casada, com dois
filhos e morando na Inglaterra. Eu considerei a mudança para um país
estrangeiro como um ato muito ousado. Não foi fácil para mim. Só porque falamos
a mesma língua, não significa que falamos a mesma língua.”
Madonna na Revista Harper’s Bazaar USA |
“Dez anos depois, aqui estou eu, divorciada e vivendo
em Nova York. Fui abençoada com quatro filhos incríveis. Eu tento os ensinar a
pensar alto. Para serem ousados. Para escolher fazer as coisas certas, porque
eles são as coisas certas a fazer, não porque todo mundo está fazendo.”
Siga @namoaestudio no #Instagram
Curta: facebook.com/namoaestudio